ЈАН БИБИЈАН – Елин Пелин

17 јан

Већ погађаш, још једна од књига која је обележила моје детињство 🙂 У то време сигурно нисам знала за постојање научне фантастике у књижевности, а сада мислим да је ова књига помало запостављена. И мислим да је то велика штета…Елин Пелин

Књига је настала давне 1934. године, као наставак објављене књиге годину дана раније „Јан Бибијан: Невероватни доживљаји једног клинца”. Сада се оба дела налазе у једној књизи. Аутор је Елин Пелин.

* ПЕЛИН = ПЕЛЕН – ботанички, биљка из породице главочика, јаког мириса и горког укуса, употребљава се у медицини Artemisia absinthium; напитак добијен од те биљке.

Треба да знаш да је реч о псеудониму познатог бугарског писца Димитра Иванова Стојанова. Рођен је у селу Бојлово у софијској области 8. јула 1877. године. У Бојлову се налази његова родна кућа која је претворена у музеј. У овој кући је живео од рођења до 1899. године када се преселио у Софију, где је и умро 3. децембра 1949. године.

Родна кућа Елина Пелина

Колико је у Бугарској цењен говори и податак да је 1950. године један град поред његовог родног села добио име по њему.

У центру овог града налази се дом културе који је посвећен писцу.

Музеј Елина Пелина

Попут нашег Милована Глишића, углавном је писао о сеоском животу. Одмалена је волео писање. Опробао се и у сликању и писању поезије, али се ипак окренуо прози. Сматра се једним од зачетника бугарске дечје књижевности. Бројна су његова дела, посебно приповетке. Верујем да ћеш се изненадити бројношћу његових дела, а њих можеш погледати на овој страни: Дело Елина Пелина (бугарски).

Питам се шта ћеш ти мислити о главном јунаку ове књиге, дечаку Јану Бибијану. Да ли ће те подсетити на Харија Потера или јунаке Вернових романа или неког другог дечака из књига које ће те увек подсећати на детињство? Колико ћеш препознати преплитање научнофантастичног и реалног у овом роману, а све то у спрези са причама које обележавају усмену књижевност балканских народа? Хоћеш ли препознати дубину овог романа или ћеш остати на површини описаних догађаја? Можда ће те изненадити што фантастична бића имају имена? Или ћеш се изненадити бројношћу злих дела која, нажалост, можеш препознати и у овом веку? Претварање лепе девојке у врану, пријатељство са ђаволчићем, постојање злог чаробњака који има име, тужни дечак Блатко, дечак са глиненом главом, тајне подземног света у коме су главни ђаволи, моћи ђавољег репа…

На теби је да одлучиш да ли ћеш прочитати ову књигу. Успут буди речено, има је у нашој месној библиотеци.

Јан Бибијан, Елин Пелин

У случају да си за новију књигу > Букленд 🙂

Елин Пелин, Јан Бибијан

ПРВИ ДЕО

(89 страна)

Јан Бибијан чак није ни право име дерана који има главну улогу у овом роману већ су га тако прозвали другови, ко зна зашто. Живео је у једној варошици испод једне велике планине, поред једне велике реке. По свему се разликовао од друге деце. И по изгледу и по понашању. Никада се није чешљао и увек је био разбарушен, а коса му је била слепљена са стране па је личила на траву изгорелу од сунца кроз коју је прошло читаво крдо телади. Није подносио капе, а ни једна капа није могла стрпљиво да стоји на једној таквој глави. И кад би ставио неку капу, она би врло брзо падала или одлетела сама. Ниједно одело није могло остати цело и чисто на чврстом и здравом Јановом телу дуже од једног дана. Изгубило би сваки пристојан изглед и боју и добијало чудне масне мрље, ко зна од чега. Наравно, није подносио ни ципеле. Волео је да иде бос и стопала су му зато била спљоштена као жабе, прсти раширени, кожа на коленима груба, жуљевита и толико испуцала од ветра, хладноће, воде и других непознатих узрока, да је понекад из неке од тих бразда текла крв. Његови сиромашни родитељи улагали су много труда и пажње да поправе свог драгог и јединог сина, али узалуд. Ништа није помогло. Чак је и њихов мали магарац далеко надмашивао непоправљивог Јана по карактеру и послушности. Ништа није могло да оплемени душу овог дечака те су његови родитељи изгубили сваку наду, дигли руке од њега и препустили га судбини, што је Јану савршено одговарало. Он је био задовољан и почео је да се забавља по своме и да на један нарочит начин избегава досаду коју му је доносио нерад.

„Ја сам Јан Бибијан,

Ја сам ситан као клин,

Силан као џин”.

Шта се даље дешавало са Јаном Бибијаном?!

  • Портрет
  • Сусрет са ђаволчићем
  • Први испит
  • Брзо пријатељство, брзо непријатељство
  • Страшна седница
  • Очајни родитељи
  • Вранина прича
  • Да се осветимо качару
  • Ловци закопаног блага
  • Јан Бибијан с глиненом главом
  • Цигарета
  • У царству зла
  • Чудан сан
  • Где је доспео Јан Бибијан
  • Необична књига

„Ја сам књига живота!”

„Ко ме чита – неће ожеднети; ко ме изучи – неће огладнети!”

Шта је Јан Бибијан могао да ради? Сам, изгубљен у тој тишини, умро би од досаде. И он отвори велику књигу и поче да чита. Одмах га зачудише чудна слова. У тој књизи слова су била у виду малих живих човечуљака, који су, поређани један поред другог, образовали речи, редове и стране. Сви ти мали човечуљци били су лепи, весели и обучени у шарена одела. Неки су се смејали, други су плакали, трећи се плазили, а четврти буљили. Јан Бибијан је ипак могао да чита та слова, такво писање му се свиђало, као да је познавао сваког од тих човечуљака.

И он се удуби у читање.

У почетку је читао тихо, у себи, затим поче шапатом и на крају гласно. У књизи су биле чудне приче. У њој се говорило о животу разних људи, свих времена, свих земаља, свих народа и свих раса. Говорило се о вечној борби људи са природом, о њиховом вечном труду да се прехране, да се уздигну, да постану богатији и бољи.  Те приче су биле тако занимљиве да их је Јан Бибијан неуморно читао не дижући главу.

Занимљива нека књига 🙂

  • Ка горњем свету
  • Мирилајлај
  • Гвоздена шума
  • Љу-Љу
  • Љу-Љуова тајна
  • Мирилајлајеве жене
  • Моћ песме
  • Умро је Мирилајлај
  • Опет на земаљском свету
  • Старо пријатељство
  • Јан Бибијан налази своју главу

Јан Бибијан и ђаволак

Можда ће те Јан Бибијан подсетити на неког дечака ког заиста познајеш, мада се искрено надам да такав дечак у твојој околини не постоји. Ако постоји, схватићеш да је ова књига изузетно поучна. И наводи читаоце на размишљање. Да ли се неко роди зао или се зло јавља услед животних околности? Да ли се зло може искоренити у неком појединцу? Да ли зло постоји ради себе или ради доброте како би њена вредност била појачана? Још многа питања носи са собом ова књига и много скривених значења. Ако не би да размишљаш, ти само уживај у књизи и у авантурама Јана Бибијана. Пре или касније, сетићеш се порука ове књиге, јер већ знаш да је боље учити се на примерима књижевних и других ликова неголи на сопственом искуству.

Мислим да је прави тренутак да поделим са тобом једну причу која годинама кружи интернетом. Можда је и знаш, али није згорег подсетити се њеног садржаја. У случају да ти је прича непозната, сазнај значење речи – парадокс.

Савршенство парадокса

( преузми )

Сигурна сам да ће ти поента приче бити јасна. Сигурна сам да ћеш обратити пажњу и на управни говор 🙂 Од користи ће ти бити и додатак, мали речник, састављен према Речнику српскога језика Матице српске.

На теби је само да размислиш…

И уживаш у читању!

И романа и приче 🙂

Умало да заборавим…

ДРУГИ ДЕО

(92 стране)

  • Јан Бибијан по повратку из зачараног царства
  • Код мајстора Франца
  • Стари пријатељ
  • Авион
  • Неочекивани сусрет
  • Збогом, родни граде
  • После пет година
  • Машина
  • Пред одлазак
  • Полазак
  • Путовање
  • Вест с Месеца
  • Долазак на Месец
  • Становници Месеца
  • Први човечји корак на Месецу
  • Јагага
  • Царски пријем
  • Прва шетња
  • Шта је изазвао један пуцањ
  • Земљини изасланици
  • Јагага налази изгубљене
  • Узнемирена Ија
  • Три цара на Месецу објављују Јагаги рат
  • Јан Бибијан победник
  • Мир
  • Јагагине кћери
  • Незгодан положај
  • Туга за Земљом
  • Из беде у беду
  • Невидљива страна Месеца
  • Земља зове
  • Свете животиње
  • Чувари светих животиња
  • Моћ сујеверја
  • Земља! Земља!

О другом делу ти нећу ништа рећи. Мислим да наслови поглавља говоре сами за себе… Рећи ћу ти само да је Јан Бибијан сада весео, ведар, поштује сваког и веома је љубазан, како према познатима, тако и према непознатима. Готово га воле сви становници града и истичу га као пример. Стекао је много пријатеља међу својим вршњацима и постао им је као неки старешина.

Али, природа је природа!

Нешто друго њега привлачи – ни сам не зна шта… Кад увече легне да спава на чардаку, очи му се подижу ка звезданом небу… Колика даљина, колико пространство!… Душа му се вине тамо. А кад изађе месец, пун, округао, чини му се тако близак и познат као да је тамо рођен.

И нешто га вуче да оде онамо…

Advertisements

Оставите одговор

Молимо вас да се пријавите користећи један од следећих начина да бисте објавили свој коментар:

WordPress.com лого

Коментаришет користећи свој WordPress.com налог. Одјавите се / Промени )

Слика на Твитеру

Коментаришет користећи свој Twitter налог. Одјавите се / Промени )

Фејсбукова фотографија

Коментаришет користећи свој Facebook налог. Одјавите се / Промени )

Google+ photo

Коментаришет користећи свој Google+ налог. Одјавите се / Промени )

Повезивање са %s

%d bloggers like this: